Jak zajišťujeme kvalitu
V případě překladu do cizího jazyka garantuji výstupní kontrolu rodilým mluvčím s vysokoškolským vzděláním na výborné jazykové úrovni. Je mým dlouholetým zvykem konzultovat překlad s případě jakékoliv minimální pochybnosti a v každém případě hotový překlad předkládám k výstupní kontrole jak po stránce jazykové, tak i obsahové.
Jsem členem asociací - profesních organizací
JTP - jednota tlumočníků a překladatelů
Velmi oceňuji fórum umožňující neustálou výměnu zkušeností a zvyšování úrovně překladatelských služeb.
Komora soudních tlumočníků
Komora zajišťuje možnosti sebevzdělávání a komunikace mezi jednotlivými tlumočníky a překladateli.